mercoledì 17 luglio 2013

MamAfrica - Crowdfunding campaign for an independent documentary



You can be part of our campaign - visit and SHARE this link:
http://www.gofundme.com/mamafrica
Make a donation of 15€ and you will receive the file of the movie when completed
Check out more about this project here
-
Puoi essere parte della nostra campagna - visita e DIFFONDI questo link:
http://www.gofundme.com/mamafrica
Fai una donazione di almeno 15€ e riceverai il file del film una volta che sarà completato
Scopri altre informazioni su questo progetto qui

MamAfrica - history and life of a great dancer

Français à suivre
Italiano in basso
MamAfrica - history and life of a great dancer
Teaser:

teaser-MamAfrica from guembanara on Vimeo.
-Check out more about this project
Support our Crowdfunding campaign. Visit and share this link, please:
http://www.gofundme.com/mamafrica 
--
Synopsis:
Mama Adama Camara is an African dancer who has being living in Europe now for about twenty years. People call her “MamAfrica” and before emigrating, she danced for more than fifteen years in the most important national Ballet of the Guinea’s Republic and performed in tours all over the world. Every year she goes back to her homeland for a few months taking care of her big family of which she’ s in charge of. Her artistic career is narrated by her personal memories and some big artists with who she had collaborated during her career; Her daily life is showed through its normal development inside her domestic life, her social-work environment. During her stay there, she will be joined by her European pupils that will stay in Guinea for two weeks to study with her the traditional African dance.
--  
Synopsis:
Mama Adama Camara est un danseuse Africaine installée en Europe maintenant depuis vingt ans. Elle est connue sous le nom de 'MamAfrica' et avant son émigration en Belgique elle a dansé pendant plus de 15 années dans le ballet national le plus important de la République de Guinée, Les Ballets Africaines, se produisant en tournée dans le monde entier. Chaque année elle revient sur sa terre natale pour y passer quelque mois pour retrouvert la grande famille dont elle est le chef. Sa carrière artistique est racontée à travers son récit et celui des grands artistes avec lesquels elle a collaboré au cours des années; Son quotidien est raconté à travers des scènes de vie de tous les jours, dans son contexte familial, professionel et social. Durant son séjour elle sera rejointe par ses élèves européens qui passeront deux semaines en Guinée afin d'étudier avec elle la danse traditionelle africaine.
--  
Sinossi:
Mama Adama Camara é una ballerina Africana trapiantata in Europa ormai da vent'anni. E' chiamata MamaAfrica' e prima di emigrare ha ballato per più di 15 anni con il più importante Balletto Nazionale della Repubblica di Guinea, Les Ballet Africaines, facendo tourné in tutto il mondo. Ogni anno torna nella sua terra per trascorrere li qualche mese amministrando direttamente la grande famiglia di cui è a capo. La sua carriera artistica è narrata attraverso il suo racconto e quello dei grandi artisti con i quali ha collaborato nel corso degli anni; la sua quotidianità è raccontata attraverso il suo normale svolgimento, all'interno del suo contesto familiare, lavorativo e sociale. Durante la sua permanenza verrà raggiunta dai suoi allievi europei che trascorreranno in Guinea due settimane per studiare con lei la danza tradizionale africana.

lunedì 23 luglio 2012

Doni doni all'Ischia Film Fest

Doni doni - soon you will be artists alla decima edizione dell' IschiaFilmFest
Venerdì 6 luglio ore 22, Castello aragonese.

martedì 29 maggio 2012

giovedì 19 aprile 2012

Guembanara

!!Fai una donazione!!
Aiutaci a completare il montaggio di "Les Merveilles de Guinée".
Il nostro prossimo documentario.
Su Sekou Sano ed il suo Balletto
Un documentario indipendente sulla vita degli artisti africani.
Girato in Guinea, Africa occidentale.
--
!!Make a donation!!
Help us to get out the post production of "Les Merveilles de Guinée"
our next guinean documentary
about Sekou Sano and his Ballet
An indipendent documentary about the life of the african artists.
Shooted in Rep. of Guinea, West Africa.





--
Guembanara è un progetto indipendente ed autogestito
che nasce dall' unione tra l'amore e la passione per l'Africa e per le sue tradizioni,
e l'ambizione di creare un mondo diverso e migliore.
Una società basata su Relazioni e Condivisione,
piuttosto che Mercato e Sfruttamento.
Siamo Registi e Videomaker e Guembanara è l'insieme delle nostre video-relazioni.
Un approccio visivo che nasce dalla strada e dai suoi abitanti.
Sourakhata Dioubate ci ha aperto le porte del suo mondo e della sua gente
e per questo gli saremo sempre riconoscenti.
Abbiamo incontrato artisti, ballerini, musicisti,
cantanti, acrobati, vecchi Griot, maestri e guaritori tradizionali
e con loro abbiamo deciso di produrre insieme diverse cose.
Documentari, videoclip, spot, cortometraggi
Video esplorazioni di un mondo lontano e affascinante carico di sole e di energia.

--
Guembanara is an independentand self-managed project
that springs from the union of love and passion for Africa and its traditions,
and the ambition to create a different and better world.
A society based on sharing and relations,
rather than Business and Exploitation.
We are filmmakers and Guembanara is the set of our video-relationships.
A visual approach that comes from the street and its inhabitants.
Sourakhata Dioubate opened the doors of its world and its people
and we shall always be grateful for this.
We met artists, dancers, musicians,
singers, acrobats, old Griot, teachers and traditional healers
and with them we decided together to produce different things.
Documentaries, music videos, commercials, short films
Video explorations of a distant and fascinating world full of sunshine and energy.
--